boletín de noticias 14-2012

Queridos amigos de la ESG,

es ist echt hart, neben den Spielen der EM noch anderes zu erledigen – oder gehören Sie zu denen, die ihre Zeit anders füllen als mit Besuchen bei open-air-public-viewing-Veranstaltungen? Heidelbergs beste Arena steht wohl im Innenhof des Marstalls, aber auch die ESG eröffnet am Mittwoch nun endlich die Karl-Jaspers-Arena.

Después del servicio, para 19.00 Uhr und dem gemeinsamen Abendessen schauen wir ab 20.45 Uhr zusammen das schon vorentscheidende Spiel Deutschland – Niederlande im Saal der ESG im Erdgeschoss. Bitte bringt Begeisterung mit, für anderes ist gesorgt.

Por el camino: In wenigen Tagen trifft – con optimismo – unser Tischkicker ein. Dann kann endlich auch bei uns gedaddelt werden.

Sehr erfreulich ist, dass wir im kleinen Rahmen unsere Bibelvesper veranstalten können. Jeden Donnerstag kommen um 18.00 Uhr einige zum Abendessen und gemeinsamen Bibellesen zusammen. Am kommenden Donnerstag geht es um die Geschichte, wie Paulus berufen wird (Apostelgeschichte 9) – da kann man immer miteinsteigen.

Am Samstag steht nochmals ein Kunstausflug an, diesmal wollen wir in die Reiß-Engelhorn-Museen nach Mannheim fahren. Um planen zu können, bitten wir um Anmeldung.

Schon jetzt will ich auf einen gewiss unvergesslichen Abend in der kommenden Woche hinweisen:

Miércoles, 20.06.2012 | 20:15 Reloj
"Pero hay que transfigurar todo lo que!"
El pensamiento de lujo, El apetito por la risa.
Hans-Peter Schwöbel no es sólo un profesor en Mannheim,
pero también uno de los cómicos más originales de la región
(www.hpschwoebel.com). El Süddeutsche dijo:
"Textos Schwöbels son orquídeas. La memoria a largo,
que llega hasta en los pliegues de las planicies de inundación en las curvas
y la congestión de la melodía del habla, es Schwöbels
Hoffnungsort. Allí podemos encontrar el alimento para el
Lucha contra la estupidez. "Una noche con la sátira, Poemas
Palatino y el dialecto en su mejor momento - a un precio especial
Localización: Iglesia de San Pedro.

Wir sehen uns in der ESG! El suyo, Hans-Georg Ulrichs.